田副暢宣

Zumba曲ランキング~【2013年】

2013年のズンバ(Zumba)の曲ランキングです。人気曲の動画(Youtube)や歌詞・和訳、コリオなどを紹介。ランキングは、ズンバ教室やサークルでの使用回数や読者投票などをもとに、編集部が決めさせていただきました。
【2018年】のランキングはこちら→
【2017年】のランキングはこちら→
【2016年】のランキングはこちら→
【2015年】のランキングはこちら→
【2014年】のランキングはこちら→
【2012年】のランキングはこちら→

1位:「ブージェ」(Bouje)

曲名 「ブージェ」
(Bouje)
アーティスト J・ペリー ft シャーバ
(J. Perry ft. Shabba)
採用時期
(収録CD)
2013年10月
(ZIN47)
ジャンル ソカ・クドゥーロ
曲名の意味 動け!
ベストダンス動画 マルコス→
サビの歌詞と和訳 Everybody dance and bouger bouger(ブージェ、ブージェ)
(みんなで踊って。動け、動け)
Put your hands up souke souke(スーケ、スーケ)
(両手をあげて)
Shake your hips and woule woule(ウーレ、ウーレ)oh
(お尻を振って)
All night!!
コメント アフリカンなビートが心地よく体を揺らしてくれるダンスソング。 ズンバのインターナショナルな雰囲気が体現された曲ですね。 歌っているのは、Jペリー。 ハイチの英雄的なシンガーソングライターです。 この曲で世界的に名が知られるようになりました。 彼の大ヒット曲「Dekole(デコレ)」も、ランキング入りしています。



2位:「ダレ・ダレ」(Dale Dale)

曲名 「ダレ・ダレ」
(Dale Dale)
アーティスト フランチェスカ・マリア
(Francesca Maria ft Jayko, Cisa&Drooid)
採用時期
(収録CD)
2013年9月
(MegaMIX37)
ジャンル エレクトロニック
曲名の意味 イケイケ!
サビの歌詞と和訳 Put your hands up baby to the left now baby!
(両手をあげて。左へ、ベイビー)

Dale Dale, que no pare(ケ・ノ・パレ), dale dale!
(ソレソレ!止まっちゃダメ、イケイケ!)
ベストダンス動画 アメリカの凄いおじいちゃんの踊り→
コメント ズンバ界で大流行した曲です。とにかくノリやすい。「ダレダレ」というサビも歌いやすい。掛け声もかけやすい。 フランチェスカ・マリアによる永遠の傑作ズンバソングですね。

<公式PV>



3位:「ボルビ・ア・ナセール」(Volvi a Nacer)

曲名 「ボルビ・ア・ナセール」
(Volvi a Nacer)
アーティスト カルロス・ビベス
(Carlos Vives)
採用時期
(収録CD)
2013年9月
(MegaMIX37)
ジャンル クンビア、バジェナート
曲名の意味 私は生まれ変わった
公式動画 ライブ→

歌詞ビデオ→
サビの歌詞と読み方、和訳 イ・キエロ・カサールメ・コンティーゴ
(君と結婚したい)
ケダールメ・ア・トゥ・ラド
(あなたのそばにいたい)
セール・エル・ベンデシード・ポル・トゥ・アモール
(君の愛に祝福されて)
ポル・エソ・ヨ・キエロ・デハール・ミ・パサード
(だから僕の過去は捨て去りたい)
ケ・ベンガス・コンミーゴ
(僕と一緒に来て)
モリールメ・エン・トゥス・ブラソス、ドゥルセ・アモール
(愛する人よ、あなたの腕の中で死にたい)
ポル・エソ・ヨ・キエロ
(それが僕の望み)
コメント コロンビアの国民的歌手カルロル・ビベスが生んだ名曲。 ビベスが自分の奥さんについて唄ったラブソングで、 「あなたとの愛のために生まれ変わる」と宣言しています。 美しいメロディと歌詞が絶賛され、2013年のラテングラミー賞で最優秀楽曲賞を受賞しました。 ズンバで使用されている曲は、カルロス・ビベスではなく、別の人が歌っています。 やさしい曲調にあわせてバジェナートっぽく踊りたい曲です。 このような名曲がタイムリーにズンバに採用されるのは、とても嬉しいことです。 ズンバオリジナルの曲もあっていいですが、やはり一流のアーティストが作り、 世界中で流行しているようなラテンのメインストリームの楽曲も入っていて欲しいですね。 そして、Zumbaインストラクターの皆さんにも、 この曲のような美しいメロディにあわせて、しなやかに踊る姿を見せていただきたいです。



4位:「セクシー・バン・バン」(Sexy Bam Bam)

曲名 「セクシー・バン・バン」
(Sexy Bam Bam)
アーティスト ソルダット&ルイス・ギサオ
(Soldat&Luis Guisao)
採用時期
(収録CD)
2013年9月
(MegaMIX37)
ジャンル ラテン・ダンス
ベストダンス動画 フランスのダンスカンパニー→
コメント フランスのラテン音楽アーティスト、Soldat&Luis Guisaoによる人気曲。 アップビートなサウンドで、踊りやすい。 「バン、バン、バン」のところでの腰の動きが見せ場となる。

<公式PV>



5位:「コモ・レ・グスタ・ア・トゥ・クエルポ」(Como Le Gusta a tu Cuerpo)

曲名 「コモ・レ・グスタ・ア・トゥ・クエルポ」
(Como Le Gusta a tu Cuerpo)
アーティスト カルロス・ビベス ft ミシェル・テロ
(Carlos Vives ft Michel Telo)
採用時期
(収録CD)
2013年5月
(MegaMIX35)
ジャンル バジェナート
曲名の意味 あなたの体が望むがままに
サビの歌詞と和訳 Oh lelé, Oh lala, Oh lelé
<オー、レレ、オー、ララ>
Como le gusta a tu cuerpo(コモ・レ・グスタ・ア・トゥ・クエルポ)
<あなたの体のお好きなように>
Oh lelé, Oh lala, Oh lelé
Como la canta mi pueblo(コモ・ラ・カンタ・ミ・プエブロ)
<私の地元で歌われているように>
ベストダンス動画 マルコ・ネベスのチーム→
コメント ドタバタしなくても高揚感や一体感を存分に味わえる曲です。 ズンバでもおなじみのコロンビア人スーパー歌手カルロス・ビベスが、ブラジル人歌手ミシェル・テロと組んだ名曲です。歌詞もスペイン語とポルトガル語が混ざっています。

<公式PV>



6位:「フントス・ロス・ドス」(Juntos los Dos)

曲名 「フントス・ロス・ドス」
(Juntos los Dos)
アーティスト ズンバのオリジナル
(Zumba Fitness Original)
採用時期
(収録CD)
2013年10月
(ZIN47)
ジャンル クンビア
曲名の意味 2人で一緒に
ベストダンス動画 マリヤ(ロシア)→
コメント ズンバ・オリジナルのクンビアとして最高傑作の一つ。 メロディアスで可愛らしい曲ですね。 「シュガーケーン」(サトウキビ刈り)や「ベトシャッフル」といったズンバを象徴する動きも決めやすいです。



7位:「フィエスタ・ブエナ」(Fiesta Buena)

曲名 「フィエスタ・ブエナ」
(Fiesta Buena)
アーティスト DJマムズ ft ソルダット・ジャーマン&ルイス・ギサオ
(DJ Mam's ft. Soldat Jahman&Luis Guisao)
採用時期
(収録CD)
2012年12月
(ZIN42)
ジャンル ラテン・ヒップ・ホップ/ダンス

<公式PV>



8位:「セクシー・アンド・アイ・ノウ・イット」(Sexy and I Know It)

曲名 「セクシー・アンド・アイ・ノウ・イット」
(Sexy and I Know It)
アーティスト エルエムエフエーオー
(LMFAO)
採用時期
(収録CD)
2012年12月
(ZIN42)
ジャンル エレクトロハウス

<公式PV>



9位:「メト・マノ」(Meto Mano)

アーティスト
曲名 「メト・マノ」
(Meto Mano)
アーティスト アマルフィス ft ラ・バンダ・デ・アタケ
(Amarfis ft. La Banda De Atakke)
採用時期
(収録CD)
2013年4月
(ZIN44)
ジャンル メレンゲ
曲名の意味 手を入れて!
サビの歌詞と和訳 Mete mano(メテ・マノ)
手を入れる
Aquí(アキー)
ここに
Meto mano(メテ・マノ)
手を入れる
aya(アヤー)
あそこに
ベストダンス動画 シンディ→
コメント ズンバでメレンゲといえば、真っ先に思い浮かぶのはこの曲。 陽気でリズミカル。腰を動かさずにいられなくなる曲ですね。 サビのメロディもキャッチーでおぼえやすいです。



10位:「デコレ」(Dekole)

曲名 「デコレ」
(Dekole)
アーティスト ジェイ・ペリー ft シャバ&イソラン
(J Perry ft Shabba&Izolan)
採用時期
(収録CD)
2013年1月
(メガミックス33)
ジャンル カリビアン・ソカ・ビート



11位:「アイル・ビー・ゼア」(I'll Be There (Alli Estare))

曲名 「アイル・ビー・ゼア」
(I'll Be There (Alli Estare))
アーティスト アーサー・ハンロン ft カルロス・ローゼ
(Arthur Hanlon ft Karlos Rose)
~原曲は、ジャクソン5
採用時期
(収録CD)
2013年7月
(メガミックス36)
ジャンル バチャータ
コメント マイケル・ジャクソンを中心とする兄弟グループ「ジャクソン5」が生んだ名曲が、バチャータで復活。 美しいメロディを全身で感じながら踊れるバラードです。 1970年に発表され、全米1位に。その後、マライア・キャリーなどがカバーし、世代を超えて愛されています。 マイケル・ジャクソンの映画「ジス・イス・イット」にも出てきました。 老若男女が楽しめるズンバにもぴったりですね。 スローな曲ですが、盛り上がります。
原曲の動画 ジャクソン5→

バチャータのカバー→

マイケル・ジャクソン全盛期(1983年)→

映画「ジス・イス・イット」より→



12位:「スエニャ・デスピエルト・エス・カルナバール」(Suena Despierto Es Carnaval)

曲名 「スエニャ・デスピエルト・エス・カルナバール」
(Sueña Despierto Es Carnaval)
アーティスト ズンバ・フィットネス
(Zumba Fitness)
採用時期
(収録CD)
2012年11月
(メガミックス32)
ジャンル ラテン・ポップ
曲名の意味 カーニバルの白日夢
ベストダンス動画 アンヘロ・マンサーノ→
コメント ズンバのオリジナルの曲ですが、曲も演奏も質が高く、踊りがいのあるナンバーになっています。



13位:「リャマンド・デ・エメルヘンシア」(Llamando de Emergencia)

曲名 「リャマンド・デ・エメルヘンシア」
(Llamando de Emergencia)
アーティスト ダディー・ヤンキー
(Daddy Yankee)
採用時期
(収録CD)
2013年2月
(ZIN43)
ジャンル レゲトン



14位:「バンジャーラ」(Banjaara)

曲名 「バンジャーラ」
(Banjaara)
アーティスト スクウィンダー・シン
(Sukhwinder Singh)
採用時期
(収録CD)
2013年5月
(MegaMIX35)
ジャンル ヒンディ・ポップ
ベストダンス動画 スーザン→
コメント ボリウッドの大ヒット映画「タイガー 伝説のスパイ」の曲。 インドの伝統的な音楽とケルト音楽が融合し、勢いのあるヒンディソングになっている。

<公式PV>



15位:「トマ・レゲトン」(Toma Reggaeton)

曲名 「トマ・レゲトン」
(Toma Reggaeton)
採用時期
(収録CD)
2012年11月
(メガミックス32)
ジャンル レゲトン
曲名の意味 レゲトンを食べろ
ベストダンス動画 サリーナ(元ジャマー)→



16位:「ムエベ・ラ・ロンパ」(Mueve la Pompa)

曲名 「ムエベ・ラ・ロンパ」
(Mueve la Pompa)
アーティスト アシェ・バイーア
(Axe Bahia)
採用時期
(収録CD)
2013年2月
(ZIN43)
ジャンル エレクトロ・ソカ